Description
| Operating principle | radial piston pump with rotary, crank-balance or electric drive, with a mixing device | |
| Exits | from 1 to 30 | |
| Operating temperature | from −20 to +40 °C | from -4 to +104 °F |
| Lubricant | mineral and synthetic oil, plastic lubricant oil: viscosity from 20 mm²/s plastic lubricant: up to and including NLGI class 2 |
|
| Working pressure | max 350 bar | 5075 psi |
| Dosing volume per feed stroke | 0.11–0.23 cm³ | 0.0067–0.014 in³ |
| Tank 1) | 30 and 100 kg | 66 and 220 pounds |
| Internal gear ratio | 7:1, 49:1, 100:1, 490:1 | |
| Output performance | 0.13–6.4 cm³/min | 0.008–0.39 in³/min |
| Output connection | G 1/4 | |
| Electric motor drive | with a three-phase electric motor | |
| Drive speed | < 28 min.-1 | |
| Dimensions | min. 840 × 463 × 330 mm max. 1300 × 463 × 550 mm |
min. 33.07 x 18.23 x 12.99 in max 51.18 x 18.23 x 21.65 inches |
| Options | hydraulically driven; 24V DC motor | |
| The product can be configured using a configuration code. The order template includes the applicable part number and an explanation. | |
| P230-MG490-100XY-30K6-500 |
|
| More detailed information is provided in the product catalogue. | |
| Part number | Description | Compound | Max. working pressure | |
| bar | pounds per inch² | |||
| 600-27464-2 | pump element K 5 | G 1/4 | — | — |
| 600-25046-3 | pump element K 6 | G 1/4 | — | — |
| 600-25047-3 | pump element K 7 | G 1/4 | — | — |
| 303-19285-1 | locking screw 1) | M 27 × 1.5 | — | — |
| 624-25478-1 | safety valve | pipeline nipple ø 6 mm | 200 | 2900 |
| 624-25479-1 | safety valve | pipeline nipple ø 6 mm | 350 | 5075 |
| 624-25480-1 | safety valve | pipeline nipple ø 8 mm | 200 | 2900 |
| 624-25481-1 | safety valve | pipeline nipple ø 8 mm | 350 | 5075 |
| 624-25482-1 | safety valve | pipeline nipple ø 10 mm | 200 | 2900 |
| 624-25483-1 | safety valve | pipeline nipple ø 10 mm | 350 | 5075 |
| 304-17571-1 | filling adapter 2) | internal thread G 1/4 | — | — |
| 304-17574-1 | filling adapter 2) | internal thread G 1/2 | — | — |






