{"id":6182,"date":"2025-02-10T17:48:18","date_gmt":"2025-02-10T14:48:18","guid":{"rendered":"https:\/\/titan.ziz.kz\/?post_type=product&#038;p=6182"},"modified":"2025-08-04T18:08:09","modified_gmt":"2025-08-04T15:08:09","slug":"nasos-p603s-s-jelektricheskim-privodom","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/tpgt.kz\/en\/product\/nasos-p603s-s-jelektricheskim-privodom\/","title":{"rendered":"P603S electric pump"},"content":{"rendered":"<section class=\"sections\">\n<div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div id=\"cid-481256\" class=\"body-text-main col-md-8 space-between\">\n<div class=\"body-text-main\">\n<div class=\"body\">\n<div class=\"content text-darker-green-grey\">\n<div id=\"rich-text-div\">\n<table class=\"no-colors\" title=\"Technical data\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<caption>Technical specifications<\/caption>\n<colgroup>\n<col width=\"40%\" valign=\"top\" \/>\n<col width=\"30%\" valign=\"top\" \/>\n<col width=\"30%\" valign=\"top\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Operating principle<\/td>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\">electrically driven piston pump<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lubricant<\/td>\n<td colspan=\"2\">plastic lubricant: up to and including NLGI class 2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Number of lubricant outlets<\/td>\n<td colspan=\"2\">1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dosage volume<\/td>\n<td>12 cm<sup>3<\/sup>\/min<\/td>\n<td><em>0.73 in\u00b3\/min<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Operating temperature<\/td>\n<td>from \u221240 to +70 \u00b0C<\/td>\n<td><em>from \u221240 to +158 \u00b0F<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Working pressure<\/td>\n<td>max 300 bar<\/td>\n<td valign=\"top\"><em>4350 psi<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tank capacity<\/td>\n<td>4; 8; 10; 15; 20 kg<\/td>\n<td><em>9, 18, 22, 33 or 44 pounds<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pump elements<\/td>\n<td colspan=\"2\">3 (\u00f8 7 mm,\u00a0<em>0.27 inches<\/em>)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Stirring device<\/td>\n<td colspan=\"2\">18 rpm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Operating voltage<\/td>\n<td colspan=\"2\">12, 24 VDC; 115, 230 VAC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Current consumption<\/td>\n<td colspan=\"2\">max 2 A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Protection class<\/td>\n<td colspan=\"2\">IP 6K 9K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Connections<\/td>\n<td colspan=\"2\">12, 24 V DC: bayonet plug; AC: bayonet plug and square plug<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Switching the power supply<\/td>\n<td colspan=\"2\">12, 24 VDC; not applicable for AC: yes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Material<\/td>\n<td colspan=\"2\">cast aluminum alloy, polycarbonate resin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Output connection<\/td>\n<td colspan=\"2\">G1\/4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dimensions<\/td>\n<td>min. 240 x 235 x 471 mm<br \/>\nmax. 240 \u00d7 235 x 949 mm<\/td>\n<td><em>min. 9.44 x 9.25 x<\/em>\u00a0<em>18.54 inches<\/em><br \/>\n<em>max 9.44 x 9.25 x<\/em>\u00a0<em>37.08 inches<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Installation position<\/td>\n<td colspan=\"2\">with a stirring device: the top of the tank should be facing upwards<br \/>\nwith pressure plate: any<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"sections\">\n<div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div id=\"cid-483359\" class=\"body-text-main col-md-8 space-between\">\n<div class=\"body-text-main\">\n<div class=\"body\">\n<div class=\"content text-darker-green-grey\">\n<div id=\"rich-text-div\">\n<table class=\"no-colors\" title=\"order information\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<caption>Ordering information<\/caption>\n<colgroup>\n<col width=\"20%\" valign=\"top\" \/>\n<col width=\"30%\" valign=\"top\" \/>\n<col width=\"20%\" valign=\"top\" \/>\n<col width=\"10%\" valign=\"top\" \/>\n<col width=\"10%\" valign=\"top\" \/>\n<col width=\"10%\" valign=\"top\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Part number<\/strong><\/td>\n<td><strong>Designation<\/strong><\/td>\n<td><strong>Operating voltage<\/strong><\/td>\n<td colspan=\"2\"><strong>Tank capacity<\/strong><\/td>\n<td><strong>Pressure plate<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\"><\/td>\n<td><strong>kg<\/strong><\/td>\n<td><strong><em>pounds<\/em><\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>645-41064-3<\/strong><\/td>\n<td>P603S-4XLF-3Z7-AC-2A7.16-S13-SE<\/td>\n<td>115\/230 VAC<\/td>\n<td>4<\/td>\n<td><em>9<\/em><\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>645-41062-3<\/strong><\/td>\n<td>P603S-8XLF-3Z7-AC-2A7.16-S13-SE<\/td>\n<td>115\/230 VAC<\/td>\n<td>8<\/td>\n<td><em>18<\/em><\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>645-41110-2<\/strong><\/td>\n<td>P603S-8XLBO-3Z7-AC-3A7.16-S12-SE<\/td>\n<td>115\/230 VAC<\/td>\n<td>8<\/td>\n<td><em>18<\/em><\/td>\n<td>&#8212;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>645-41062-4<\/strong><\/td>\n<td>P603S-8XLBO-3Z7-AC-3A7.16-S19-SE<\/td>\n<td>115\/230 VAC<\/td>\n<td>8<\/td>\n<td><em>18<\/em><\/td>\n<td>&#8212;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>645-41119-2<\/strong><\/td>\n<td>P603S-10XLF-3Z7-AC-2A1.01-S13-SE<\/td>\n<td>115\/230 VAC<\/td>\n<td>10<\/td>\n<td><em>22<\/em><\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>645-41073-5<\/strong><\/td>\n<td>P603S-15XLF-3Z7-AC-2A7.16-S13-SE<\/td>\n<td>115\/230 VAC<\/td>\n<td>15<\/td>\n<td><em>33<\/em><\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"6\" bgcolor=\"#FFFFFF\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>645-41064-8<\/strong><\/td>\n<td>P603S-4XLF1-3Z7-12-1A7.16-S01-SE<\/td>\n<td>12 V DC<\/td>\n<td>4<\/td>\n<td><em>9<\/em><\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>645-41175-5<\/strong><\/td>\n<td>P603S-4XNBO-3Z7-12-1A7.16-S22-SE<\/td>\n<td>12 V DC<\/td>\n<td>4<\/td>\n<td><em>9<\/em><\/td>\n<td>&#8212;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>645-41064-7<\/strong><\/td>\n<td>P603S-4XNBO-3Z7-12-2A7.16-S01-SE<\/td>\n<td>12 V DC<\/td>\n<td>4<\/td>\n<td><em>9<\/em><\/td>\n<td>&#8212;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>645-41110-3<\/strong><\/td>\n<td>P603S-8XLF1-3Z7-12-1A7.16-S01-SE<\/td>\n<td>12 V DC<\/td>\n<td>8<\/td>\n<td><em>18<\/em><\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"6\" bgcolor=\"#FFFFFF\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>645-41064-4<\/strong><\/td>\n<td>P603S-4XLBO-3Z7-24-1A7.16-S17-SE<\/td>\n<td>24 VDC<\/td>\n<td>4<\/td>\n<td><em>9<\/em><\/td>\n<td>&#8212;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>645-41064-6<\/strong><\/td>\n<td>P603S-4XLF-3Z7-24-1A7.16-S13-SE<\/td>\n<td>24 VDC<\/td>\n<td>4<\/td>\n<td><em>9<\/em><\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>645-41064-2<\/strong><\/td>\n<td>P603S-4XNBO-3Z7-24-1A7.16-S01-SE<\/td>\n<td>24 VDC<\/td>\n<td>4<\/td>\n<td><em>9<\/em><\/td>\n<td>&#8212;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>645-41062-9<\/strong><\/td>\n<td>P603S-8XLF-3Z7-24-1A7.16-S01-SE<\/td>\n<td>24 VDC<\/td>\n<td>8<\/td>\n<td><em>18<\/em><\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>645-41062-8<\/strong><\/td>\n<td>P603S-8XLBO-3Z7-24-2A7.16-S19-SE<\/td>\n<td>24 VDC<\/td>\n<td>8<\/td>\n<td><em>18<\/em><\/td>\n<td>&#8212;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>645-41062-7<\/strong><\/td>\n<td>P603S-8XLF-3Z7-24-1A7.16-S03-SE<\/td>\n<td>24 VDC<\/td>\n<td>8<\/td>\n<td><em>18<\/em><\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>645-41119-1<\/strong><\/td>\n<td>P603S-10XLF -3Z7-24-1A7.16-S13-SE<\/td>\n<td>24 VDC<\/td>\n<td>10<\/td>\n<td><em>22<\/em><\/td>\n<td>\u2022<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"sections\">\n<div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div id=\"cid-483358\" class=\"body-text-main col-md-8 space-between\">\n<div class=\"body-text-main\">\n<div class=\"body\">\n<div class=\"content text-darker-green-grey\">\n<div id=\"rich-text-div\">\n<table class=\"no-colors\" title=\"order information\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<caption>Accessories<\/caption>\n<colgroup>\n<col width=\"20%\" valign=\"top\" \/>\n<col width=\"10%\" valign=\"top\" \/>\n<col width=\"10%\" valign=\"top\" \/>\n<col width=\"60%\" valign=\"top\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Part number<\/strong><\/td>\n<td colspan=\"2\"><strong>Tank capacity<\/strong><\/td>\n<td><strong>Description<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>276764<\/strong><\/td>\n<td>15 kg<\/td>\n<td><em>33 pounds<\/em><\/td>\n<td>A set of tanks, convertible to 4 or 8 kg,\u00a0<em>9 or 18 pounds<\/em>, tanks without pressure plates for 15 kg, tank\u00a0<em>33 pounds<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>276765<\/strong><\/td>\n<td>20 kg<\/td>\n<td><em>44 pounds<\/em><\/td>\n<td>A set of tanks, convertible to 4 or 8 kg,\u00a0<em>9 or 18 pounds<\/em>, tanks without pressure plates for 20 kg, tank\u00a0<em>44 pounds<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"content-area col-lg-5\">\n<h1 class=\"title title-desktop title-active\"><span style=\"font-size: 16px;\">For single-line lubrication systems<\/span><\/h1>\n<div class=\"description\">\n<div class=\"content text-darker-green-grey\">\n<div id=\"rich-text-div\">\n<p>The easy-to-install P 603S pump features a comprehensive design, including a programmable controller, pressure switch\/sensor, and discharge valve. Replacing the metering device is simple, as the main line or nearby metering devices do not require dismantling. Replacement can be performed between lubrication cycles, avoiding unnecessary lubricant consumption or costly downtime. An additional pressure switch at the end of the line on larger systems can be used for additional pressure monitoring to ensure proper lubrication.<\/p>\n<p>For use in rotating wind turbines, the reservoir is equipped with a pressure plate and a mixing device, which also simplifies the use of lubricants with severe segregation. For stationary operation, a fixed mixing device is sufficient.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"columns\">\n<div class=\"column-one\">\n<div class=\"content text-darker-green-grey\">\n<div id=\"rich-text-div\">\n<p class=\"small-capital-heading\">Technical characteristics and advantages<\/p>\n<ul>\n<li>Robust design with simple system layout<\/li>\n<li>Easy maintenance<\/li>\n<li>Easy system scaling<\/li>\n<li>SE2 waste lubricant suction devices<\/li>\n<li>QSL\/SL metering devices suitable for high pressure<\/li>\n<li>Suitable for lubricants with severe stratification<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"column-two\">\n<div class=\"content text-darker-green-grey\">\n<div id=\"rich-text-div\">\n<p class=\"small-capital-heading\">Application areas<\/p>\n<ul>\n<li>Wind turbines<\/li>\n<li>Construction equipment<\/li>\n<li>Mining and mineral processing industries<\/li>\n<li>Trucks<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"activity-area col-lg-3\">\n<div class=\"d-flex flex-wrap button-wrapper\">\n<div class=\"card-header\">\n<h5 class=\"mb-0 d-inline-flex\">Brochures and manuals<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"card-body\">\n<div class=\"card-text\">\n<div class=\"list-group list-group-flush\">\n<div class=\"link-group-title\"><i class=\"icon-related-pdf\"><\/i><a href=\"https:\/\/tpgt.kz\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1.56.pdf\">\u00a0Product brochure (2.1 MB)<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":6185,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[11519],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-6182","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-nasosy-i-nasosnye-agregaty","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tpgt.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tpgt.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/tpgt.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tpgt.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tpgt.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/tpgt.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6182"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tpgt.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6182"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tpgt.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}