{"id":15079,"date":"2025-08-05T14:45:14","date_gmt":"2025-08-05T11:45:14","guid":{"rendered":"https:\/\/tpgt.kz\/?post_type=product&#038;p=15079"},"modified":"2025-10-16T13:14:39","modified_gmt":"2025-10-16T10:14:39","slug":"nasos-p603m-s-jelektricheskim-privodom","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/tpgt.kz\/en\/product\/nasos-p603m-s-jelektricheskim-privodom\/","title":{"rendered":"P603M electric pump"},"content":{"rendered":"<section class=\"sections\">\n<div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div id=\"cid-481260\" class=\"body-text-main col-md-8 space-between\">\n<div class=\"body-text-main\">\n<div class=\"body\">\n<div class=\"content text-darker-green-grey\">\n<div id=\"rich-text-div\">\n<table class=\"no-colors\" title=\"Technical specifications\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<caption>Technical specifications<\/caption>\n<colgroup>\n<col width=\"40%\" valign=\"top\" \/>\n<col width=\"30%\" valign=\"top\" \/>\n<col width=\"30%\" valign=\"top\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Operating principle<\/td>\n<td colspan=\"2\" align=\"left\">electrically driven piston pump<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lubricant<\/td>\n<td colspan=\"2\">plastic grease: up to NLGI 2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Number of lubricant outlets<\/td>\n<td colspan=\"2\">max 3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Feed to the pump element<\/td>\n<td valign=\"top\">4 cm<sup>\u00b3\/<\/sup>min<\/td>\n<td valign=\"top\"><em>0.24 in\u00b3\/min<br \/>\n<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\">Max. lubricant supply\u00a0<sup class=\"footnote\">1<\/sup><\/td>\n<td valign=\"top\">12 cm\u00b3\/min<\/td>\n<td valign=\"top\"><em>0.73 in\u00b3\/min<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tank capacity<\/td>\n<td>4; 8; 10; 15; 20; 30\u00a0<sup class=\"footnote\">2<\/sup>; 40\u00a0<sup class=\"footnote\">2<\/sup>\u00a0and 100\u00a0<sup class=\"footnote\">2<\/sup>\u00a0l<\/td>\n<td><em>1,06; 2,11; 2,64; 3,96; 5,28; 7,92\u00a0<\/em><sup class=\"footnote\">2<\/sup><em>;\u00a0<\/em><em>10,56<\/em>\u00a0<sup class=\"footnote\">2<\/sup>\u00a0<em>and 26.4\u00a0<\/em><sup class=\"footnote\">2<\/sup><em>\u00a0gallons\u00a0<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Working pressure<\/td>\n<td>max 350 bar<\/td>\n<td><em>5075 psi<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Operating temperature<\/td>\n<td>from \u221240 to +70 \u00b0C<\/td>\n<td><em>from \u221240 to +158 \u00b0F<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Operating voltage<\/td>\n<td colspan=\"2\">12, 24 VDC; 115, 230 VAC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Protection class<\/td>\n<td colspan=\"2\">IP 6K 9K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dimensions<\/td>\n<td>min. 240 \u00d7 235 \u00d7 415 mm<br \/>\nmax. 240 \u00d7 235 \u00d7 1064 mm<\/td>\n<td><em>9.45 x 9.25 x 16.34 inches<\/em><br \/>\n<em>9.45 x 9.25 x 41.89 inches<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Installation position<\/td>\n<td colspan=\"2\">with a stirring device: the top of the tank should be facing upwards:<br \/>\nwith pressure plate: any position<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"footer\">\n<ol>\n<li class=\"d-flex\"><span class=\"mr-1\"><sup>1)<\/sup><\/span>\n<div class=\"content text-darker-green-grey\">\n<div id=\"rich-text-div\">With internal connection of three pumping elements for supply to one outlet pipe<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"d-flex\"><span class=\"mr-1\"><sup>2)<\/sup><\/span>\n<div class=\"content text-darker-green-grey\">\n<div id=\"rich-text-div\">Only version without pressure plate, C3, is available<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"sections\">\n<div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div id=\"cid-486304\" class=\"body-text-main col-md-8 space-between\">\n<div class=\"body-text-main\">\n<div class=\"body\">\n<div class=\"content text-darker-green-grey\">\n<div id=\"rich-text-div\">\n<table class=\"no-colors\" title=\"Technical specifications\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<caption>Sample order<\/caption>\n<colgroup>\n<col width=\"40%\" valign=\"top\" \/>\n<col width=\"60%\" valign=\"top\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">The product can be configured using a configuration code. The order template includes the applicable part number and an explanation.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>P603M-15XLBO-3K7-24-1A1.01<\/strong><\/td>\n<td>\n<ul>\n<li>Pump model P603M<\/li>\n<li>Tank: plastic, transparent, 15 l;\u00a0<em>3.96 gallons<\/em><\/li>\n<li>Tank type: for plastic grease, with low level control and stirring device, filling the tank from the top<\/li>\n<li>3 pump elements K7 (4.0 cm\u00b3\/min; 0.24 in\u00b3\/min; piston \u2205 7 mm)<\/li>\n<li>Operating voltage 24V DC<\/li>\n<li>Bayonet plug, 7\/4-pin, low level monitoring, protective conductor<\/li>\n<li>Square plug<\/li>\n<li>With socket, without cable (from pump to external devices)<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">More detailed information is provided in the product catalogue.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"sections\">\n<div>\n<div class=\"container\">\n<div class=\"row\">\n<div id=\"cid-506463\" class=\"body-text-main col-md-8 space-between\">\n<div class=\"body-text-main\">\n<div class=\"body\">\n<div class=\"content text-darker-green-grey\">\n<div id=\"rich-text-div\">\n<table class=\"no-colors\" title=\"Pump elements\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<caption>Pump elements<\/caption>\n<colgroup>\n<col width=\"20%\" valign=\"top\" \/>\n<col width=\"40%\" valign=\"top\" \/>\n<col width=\"20%\" valign=\"top\" \/>\n<col width=\"20%\" valign=\"top\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Part number<\/strong><\/td>\n<td><strong>Description<\/strong><\/td>\n<td colspan=\"2\"><strong>Dosage volume<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\"><\/td>\n<td><strong>cm<sup>3<\/sup>\/move<\/strong><\/td>\n<td><strong><em>inches<sup>3<\/sup>\/move<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>645-29873-1<\/strong><\/td>\n<td>C3, pump element K7, including sealing ring<\/td>\n<td>0,246<\/td>\n<td><em>0,015<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>645-77196-1\u00a0<\/strong><\/td>\n<td>C3, outlet, pump element Z7, including sealing ring<\/td>\n<td>0,246<\/td>\n<td><em>0,015<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>645-77734-1\u00a0<\/strong><\/td>\n<td>C5-M, pump element K7, including sealing ring<\/td>\n<td>0,246<\/td>\n<td><em>0,015<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>645-77625-1\u00a0<\/strong><\/td>\n<td>C5-M, outlet, pump element Z7, including sealing ring<\/td>\n<td>0,246<\/td>\n<td><em>0,015<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"content text-darker-green-grey\">\n<div id=\"rich-text-div\">\n<table class=\"no-colors\" title=\"Safety valves\" border=\"1\" width=\"100%\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"1\">\n<caption>Safety valve<\/caption>\n<colgroup>\n<col width=\"20%\" valign=\"top\" \/>\n<col width=\"20%\" valign=\"top\" \/>\n<col width=\"20%\" valign=\"top\" \/>\n<col width=\"20%\" valign=\"top\" \/>\n<col width=\"20%\" valign=\"top\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Part number<\/strong><\/td>\n<td><strong>Designation<\/strong><\/td>\n<td colspan=\"2\"><strong>Pressure<\/strong><\/td>\n<td><strong>Compound<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>624-29056-1<\/strong><\/td>\n<td>SVET-350-G 1\/4A-D6<\/td>\n<td>350 bar<\/td>\n<td><em>5075 psi<\/em><\/td>\n<td>for pipeline \u00f8 6 mm (ND)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>624-29056-1<\/strong><\/td>\n<td>SVET-350-G 1\/4A-D8<\/td>\n<td>350 bar<\/td>\n<td><em>5075 psi<\/em><\/td>\n<td>for pipeline \u00f8 8 mm (ND)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"description\">\n<div class=\"content text-darker-green-grey\">\n<div id=\"rich-text-div\">\n<h3>For sequential lubrication systems<\/h3>\n<p>The compact pump consists of a housing with a built-in electric motor, a reservoir with a mixing device, a pump element with a safety valve, a filling nipple, and electrical connection components. It can drive up to three pump elements and is operated by an external control unit (pause and lubrication time).<\/p>\n<p>This versatile and cost-effective pump can be enhanced with low-level monitoring features that allow for controlled lubrication cycles. The P 603M can supply lubricant to up to 100 lubrication points, depending on the length of the pipeline. P 603M pumps are available with reservoir sizes ranging from 4 to 100 liters.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"columns\">\n<div class=\"column-one\">\n<div class=\"content text-darker-green-grey\">\n<div id=\"rich-text-div\">\n<p class=\"small-capital-heading\">Features and Benefits<\/p>\n<ul>\n<li>Tank capacity up to 100 l\u00a0<em>(26.4 gallons)<\/em><\/li>\n<li>Powerful and durable pump<\/li>\n<li>Drives up to three pump elements<\/li>\n<li>Available in corrosion resistance category C5-M<\/li>\n<li>It is possible to internally assign pump elements to one outlet pipe<\/li>\n<li>Certificates UL, cUL, CE<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"column-two\">\n<div class=\"content text-darker-green-grey\">\n<div id=\"rich-text-div\">\n<p class=\"small-capital-heading\">Application areas<\/p>\n<ul>\n<li>Wind energy<\/li>\n<li>Construction<\/li>\n<li>Renewable energy sources<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"card-header\">\n<h5 class=\"mb-0 d-inline-flex\">Brochures and manuals<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"card-body\">\n<div class=\"card-text\">\n<div class=\"list-group list-group-flush\">\n<div class=\"link-group-title\"><i class=\"icon-related-pdf\"><\/i>\u00a0Product brochure (8.8 MB)<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":15086,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[11519],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-15079","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-nasosy-i-nasosnye-agregaty","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tpgt.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/15079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tpgt.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/tpgt.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tpgt.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tpgt.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/tpgt.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=15079"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/tpgt.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=15079"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tpgt.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=15079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}